Unit 3: Our World

Lesson 5: The Fastest Living Things

الصفحات: Course Book، ص 41؛ Workbook، ص 34–36.

في هذا الدرس: كيف أصبح الصقر الذي ينقضّ من السماء وسيلةً للعثور على الطعام، ثم تحولت الصقارة إلى رياضة قد تهدد الطيور النادرة؟ يقودنا درس «أسرع الكائنات الحية» (The Fastest Living Things) من حياة البدو إلى حماية البيئة. لكن قراءة الوقائع ليست كل شيء: سنتعلم أيضًا كيف نستنتج معلومة من قرائن النص، وكيف تحدد الضمائر they وthem وtheir من نتحدث عنه دون تكرار الاسم.

Language Focus

عندما تقرأ نصًا إنجليزيًا، ابحث عن اسم الشخص أو الشيء الذي تشير إليه الكلمات الصغيرة مثل they وthem وtheir. في نص الدرس: They learned how to catch falcons. تعود They على البدو، بينما تشير their إلى الملكية في their falcons وتدل them على من وقع عليه الفعل في caught for them. سنرى لاحقًا كيف ترتبط الصيغة بوظيفة الكلمة في الجملة، لا بمن نتحدث عنه فقط.


21st Century Skills

مهارة Media Literacy هنا هي inferring information from a picture, story or leaflet: أن تستدل على فكرة لا تُذكر مباشرة، اعتمادًا على دليل. مثلًا، يذكر النص أن الصقارة أصبحت اليوم رياضة وأن الصقارين يصلون بمركبات مكيفة؛ فيمكن الاستدلال على تغير ظروف الممارسة مقارنة بالصيد على ظهور الجمال. أما الجزم بأن كل صياد يستخدم سيارة حديثة فهو تعميم لا يثبته النص. اسأل دائمًا: ما العبارة التي تدعم استنتاجي؟


Vocabulary Box

كلمات العنوان
Englishالمعنى في السياق
fastestالأسرع؛ صيغة التفضيل من fast
living thingsكائنات حية
الطيور والصقارة
Englishالمعنى في السياق
falconصقر
falconerصقّار؛ من يمارس الصقارة
falconryالصقارة؛ الصيد باستخدام الصقور
houbaraالحبارى
diveينقضّ بسرعة إلى أسفل في سياق الصقور
الحياة قديمًا وحديثًا
Englishالمعنى في السياق
Bedouinبدوي؛ وترد Bedouins/Bedouin للإشارة إلى البدو
mostlyفي الغالب
necessityضرورة، مقابل necessary: ضروري
4-wheel drive (4WD)سيارة ذات دفع رباعي
kphكيلومتر في الساعة
البيئة والحماية
Englishالمعنى في السياق
rareنادر
governmentالحكومة
set upأنشأ / أقام في سياق المناطق المحمية
protected areaمنطقة محمية
habitatموئل أو بيئة عيش للكائن
environmentالبيئة الطبيعية
as a resultونتيجةً لذلك
leftمتبقٍّ في عبارة no birds left
فهم النص والضمائر
Englishالمعنى في السياق
inferenceاستنتاج مبني على قرائن
subject / objectفاعل / مفعول به في الوظيفة النحوية
possessive adjectiveصفة ملكية مثل their

من المهم التفريق بين necessity (اسم: ضرورة) وnecessary (صفة: ضروري)، وبين area (منطقة) وhabitat (الموئل الطبيعي). لا يُقصد من هذا الصندوق حفظ قائمة دون فهم الجمل التي وردت فيها.


A Read the text and then suggest two possible titles for it.

اقرأ النص أولًا قراءةً سريعة لتتعرف إلى موضوعه العام (gist)، ثم عد إليه للبحث عن التفاصيل (detail). ينقسم إلى انتقال واضح: الصقر وسرعة انقضاضه، ثم كيف تعلم البدو الاستفادة منه للحصول على الطعام، ثم انتقال الصقارة إلى رياضة حديثة، وأخيرًا حماية الطيور النادرة من مخاطر الصيد.

نص القراءة من كتاب الطالب

Have you ever watched a falcon diving down from the sky? They are the fastest things in the natural world. They fly high up and then dive down to kill a bird or a small animal. Some falcons can dive at 240 kph!

More than a thousand years ago, the people from the deserts of Arabia, the Bedouin, used to watch falcons catching birds and animals for food. The Bedouin lived mostly on dates, milk and bread because it was difficult to catch animals and birds. Then they learned how to catch falcons. Soon, the Bedouin were eating meat their falcons caught for them. Their favourite bird was the large, long-legged houbara. They cooked it over a fire and it tasted delicious.

The Bedouin used to hunt on camels. They rode fast as they followed their flying falcons. Today, falconry is a sport, not a necessity, and many falconers arrive in the deserts and valleys in air-conditioned 4-wheel drive vehicles.

One disadvantage of this sport is that too many rare birds might be killed. If nothing was done about this, there would soon be no birds left. However, the government has set up protected areas for birds. People cannot hunt there. These safe areas for birds are also good habitats for other animals. As a result, wildlife numbers have gone up and the environment is richer.

بعد القراءة، اقترح عنوانين مختلفين يلخصان الفكرة المركزية، مثل Falconry Past and Present أو Falcons and People. ليس الهدف نسخ هذين المثالين؛ يمكنك اختيار عنوانين آخرين تدعمهما الفقرات. قارن بين العنوان الذي يذكر الموضوع والعنوان الذي يُظهر التغير عبر الزمن.

عندما تحاول الإجابة عن سؤال فهم، عد إلى الجملة المناسبة واقرأ ما قبلها وما بعدها؛ فوجود الكلمة نفسها في العبارة لا يكفي دائمًا للحكم على صحتها.


B What do these words mean?

يحاول نشاط الكتاب فهم خمس كلمات من سياق القراءة، وليس ترجمتها بمعزل عن الجمل. ابحث أولًا عن العبارة التي تحتوي الكلمة، ثم عن كلمات تمنحك دليلًا على معناها.

WordMeaning in this textكيف يساعد السياق؟
diveينقضّ أو يهبط بانحدار شديدfalcon وdown from the sky يحددان الحركة.
necessityضرورةالمقابلة بين الصيد للحصول على الغذاء والصقارة بوصفها رياضة.
governmentالحكومةالجهة التي أنشأت مناطق محمية.
areaمنطقةوردت مع المناطق التي يُمنع فيها الصيد.
environmentالبيئة الطبيعيةالسياق يتحدث عن الطيور والحيوانات والحياة البرية.

جرّب إعادة قراءة الجملة مع وضع المعنى المقترح مكان الكلمة: هل يبقى المعنى مفهومًا؟ هذه وسيلة للمراجعة، لا قاعدة مضمونة لكل كلمة متعددة المعاني.


Reading Skill — Understanding Inferences

الاستنتاج (inference) هو معنى تفهمه من القرائن، وإن لم يكتبه المؤلف بصورة مباشرة. يوضح كتاب الواجب المثال: He has twelve falcons, five cars and three houses. والنتيجة المحتملة He is rich.؛ إنها فكرة نستدل عليها من الممتلكات المذكورة، لا اقتباس حرفي من النص.

كيف تختار استنتاجًا جيدًا؟
  1. حدد الفقرة والسؤال المطلوب.
  2. استخرج دليلًا نصيًا أو أكثر.
  3. قارن الخيارات: أيها يناسب جميع القرائن دون إضافة افتراضات كبيرة؟
  4. ميّز بين معلومة مكتوبة، واستنتاج مدعوم، ورأي لا يوجد ما يثبته.

على سبيل المثال، يخبرنا النص أن البدو كانوا يعتمدون على التمر والحليب والخبز لأن الحصول على الطيور والحيوانات كان صعبًا، ثم صاروا يأكلون اللحم الذي اصطادته صقورهم. يمكن استنتاج أن الصيد بالصقور حسّن تنوع طعامهم، لكن لا يمكن استنتاج أنهم تخلوا تمامًا عن التمر والحليب.

وعند مقارنة الصقارة القديمة والحديثة، لاحظ الانتقال من الجمال إلى مركبات الدفع الرباعي المكيّفة؛ هذه قرينة تدعم فكرة زيادة الراحة، لا حكمًا مطلقًا على كل جوانب حياة الصقارين.


Grammar in Context — Subject, Object and Possession

لا تحدد الضمائر الأشخاص فحسب؛ بل تبيّن دور الكلمة في الجملة. Subject pronoun يأتي في موضع الفاعل، وobject pronoun في موضع المفعول به أو بعد حرف الجر، وpossessive adjective تسبق اسمًا لتدل على من يملكه.

Subject pronounObject pronounPossessive adjective
Imemy
youyouyour
hehimhis
sheherher
ititits
weusour
theythemtheir

في نص القراءة: They learned how to catch falcons. الضمير they فاعل يعود على البدو. وفي their falcons caught for them تشير their إلى ملكيتهم للصقور، بينما them مفعول به يعود عليهم.

قارن: She took her camera. هنا She فاعل، وher صفة ملكية قبل camera. وفي Ahmad thanked her. تصبح her ضمير مفعول به؛ إذن لا يكفي حفظ الكلمة وحدها دون موضعها.

its ملكية دون فاصلة عليا، مثل The bird spread its wings.، أما it's فهي اختصار it is، مثل It's a falcon. انتبه كذلك إلى تغيّر صاحب الكاميرا في الحوار بين Ahmad وOthman: كلمة my تعتمد على من يتكلم، أما your فتشير إلى الشخص الذي يخاطبه.


التمارين المرتبطة بهذا الدرس

  • A Are these sentences about the text true (T) or false (F)?

    حدّد صحة العبارات الخمس بالرجوع إلى نص القراءة وأدلته، لا إلى التشابه اللفظي فقط.

  • B Study the explanation. Then choose the best answers to complete the sentences.

    اختر الاستنتاج الذي تدعمه قرائن الفقرة، حتى إن لم تُذكر النتيجة صراحة.

  • C Study this extract from the text about falconry and complete the sentences below.

    لكل من they وthem وtheir، حدّد الوظيفة النحوية والمرجع معًا.

  • D Now complete this table.

    اكتب صفات الملكية الست الناقصة في جدول الضمائر.

  • E Read and complete this conversation with words from the table.

    أكمل الحوار الأصلي بين Ahmad وOthman بكل فراغاته السبعة عشر، مع تتبع من يتحدث ومن يملك الشيء.

  • Additional Practice: Who or What Does It Refer To?

    عيّن مرجع الضمائر في جمل قصيرة جديدة مرتبطة بمواقف الدرس.

تمارين A–E مأخوذة من Workbook، الصفحات 34–36، أما التدريب الإضافي فيطبق المهارة في سياق جديد. ارجع إلى النص والحوار الأصليين كلما احتجت إلى التحقق من مرجع كلمة.

تأمّل — Reflection

كانت الصقارة عند البدو طريقةً للحصول على الطعام، ثم أصبحت رياضةً في زمن تتوافر فيه وسائل سفر حديثة؛ ويخبرنا النص أيضًا أن الصيد قد يهدد الطيور النادرة، وأن المناطق المحمية تساعد الحياة البرية. لو قرأت عنوانًا مثل Falconry: A Great Tradition، فهل يكفي وحده لتكوين رأيك في أثر الصقارة اليوم؟ ما الدليل الذي تحتاج إلى قراءته قبل أن تستنتج أنها مفيدة دائمًا أو ضارة دائمًا؟

المزيد من المحتوى؟

سجل للوصول إلى المزيد