Exercise A: Read the sentences about the Dr Lina Fakroun interview and mark them true (T) or false (F). اقرأ الجمل حول مقابلة الدكتورة لينا فكرون وضع علامة صح (True) أو خطأ (False). استمع للمقطع الصوتي (Track 17) للتحقق. Lina Fakroun was born in Tripoli. Explain the Question استرجع بداية المقابلة (The beginning of the interview). عندما سألها الصحفي عن مكان الميلاد (Place of birth)، ماذا قالت؟ True False الإجابة الصحيحة: (True)قالت لينا بوضوح: 'I was born in Tripoli'. إذن المعلومة صحيحة، فهي ابنة العاصمة.للاطلاع أكثر (Language Focus):لاحظ استخدام صيغة المبني للمجهول في الماضي (Passive Voice) مع الولادة: was born. لا نقول أبداً 'I born' بل 'I was born'. الفعل الأصلي هو bear (تلد/تحمل)، والتصريف الثالث هو born.(Unit 5: The Media, Lesson 2: Lina Fakroun Talks to the Newspaper, WB p. 52) Before becoming famous, Lina read a lot. Explain the Question ماذا كانت تفعل في وقت فراغها (Spare time) قبل أن تشتهر؟ هل كانت تشاهد التلفاز أم تقرأ (Reading)؟ True False الإجابة الصحيحة: (True)ذكرت لينا: 'I was reading a lot at home'. القراءة المستمرة كانت جزءاً من روتينها اليومي قبل الشهرة.للاطلاع أكثر (Grammar & Context):استخدمت لينا زمن الماضي المستمر (Past Continuous): was reading. هذا يدل على أن القراءة كانت عادة مستمرة لفترة طويلة في الخلفية، وليست حدثاً عابراً. هذا الزمن ممتاز لوصف الحالة العامة قبل وقوع الحدث المغير للحياة.(Unit 5: The Media, Lesson 2: Lina Fakroun Talks to the Newspaper, WB p. 52) The tooth Lina pulled out was healthy. Explain the Question هل يعقل أن يخلع طبيب الأسنان سناً سليماً (Healthy)؟ تذكر وصف السن: هل كان جيداً أم مسوساً (Decayed)؟ True False الإجابة الصحيحة: (False)الجملة خاطئة. قالت لينا: 'It was badly decayed' (كان مسوساً بشدة). التسوس هو السبب الطبيعي للخلع.للاطلاع أكثر (Vocabulary):كلمة Decayed تعني 'متسوس' أو 'تالف'. الفعل منها Decay. عكسها كلمة Healthy (سليم/صحي). عبارة Pull out هي فعل مركب (Phrasal Verb) يعني 'يخلع' أو 'يسحب'، والمصطلح الطبي لها هو Extract.(Unit 5: The Media, Lesson 2: Lina Fakroun Talks to the Newspaper, WB p. 52) Lina participated in workshops about toothbrushes. Explain the Question هل سافرت وشاركت في ورش عمل (Workshops) لتعلم استخدام فرش الأسنان (Toothbrushes)؟ أم لتعلم تقنية متطورة مثل الليزر (Lasers)؟ True False الإجابة الصحيحة: (False)شاركت في ورش عمل حول استخدام الليزر في طب الأسنان (Using lasers in dentistry). فرش الأسنان موضوع بسيط لا يحتاج لورش عمل دولية!للاطلاع أكثر (Word Families):كلمة Dentistry تعني 'طب الأسنان' (المهنة/العلم).كلمة Dentist تعني 'طبيب الأسنان' (الشخص).كلمة Dental صفة تعني 'سني' أو 'متعلق بالأسنان' (مثلاً: Dental clinic عيادة أسنان).(Unit 5: The Media, Lesson 2: Lina Fakroun Talks to the Newspaper, WB p. 52)
