مرحباً بك في الدرس السادس. في هذا الدرس، سنتعرف على فرصة مثيرة للشباب من جميع أنحاء العالم، وهي "مخيم الشباب العالمي" أو World Youth Camp (WYC). سنبدأ بقراءة إعلان (advertisement) عن هذا المخيم لنفهم ما يقدمه من أنشطة ومغامرات (adventures). بعد ذلك، سنقرأ نموذجي طلب تقديم (application forms) لشابين، أحدهما من ليبيا والآخر من إنجلترا، لنتعرف على اهتماماتهما وهواياتهما (hobbies) وأسباب رغبتهما في الانضمام للمخيم. هذا الدرس سيساعدنا على التدرب على قراءة النصوص للحصول على معلومات محددة، وملء استمارات التقديم الخاصة بنا.
تركيز اللغة في هذا الدرس (Language Focus):
- المفردات (Vocabulary): سنتعلم كلمات جديدة مثل camp (مخيم)، campfire (نار المخيم)، adventure (مغامرة)، application form (نموذج طلب)، in common (مشترك).
- المهارات (Skills): سنتدرب على التعبير عن الأشياء التي نحبها (likes) والتي لا نحبها (dislikes)، واستخلاص المعلومات من نصوص مختلفة ومقارنتها، بالإضافة إلى ملء استمارة بمعلوماتنا الشخصية.
A. Read the advertisement for the World Youth Camp (اقرأ الإعلان الخاص بمخيم الشباب العالمي)
النص الكامل للإعلان:
The World Youth Camp (WYC)
Come to the WYC and get to know young people (شباب) from different countries (دول مختلفة).
Are you between 14 and 18?
Do you like camping (التخييم) and walking (المشي)?
Can you cook (تطهو) over a campfire (نار المخيم)?
Do you enjoy sport (الرياضة) and adventure (المغامرة)?
Are you friendly (ودود) and do you like meeting new people (مقابلة أناس جدد)?
Yes?
Then the WYC is for you! For more information (لمزيد من المعلومات), fill in the application form (املأ نموذج الطلب) and send it to...
كلمات جديدة من الإعلان:
- young people: شباب
- different countries: دول مختلفة
- camping: التخييم
- walking: المشي
- cook: يطهو
- campfire: نار المخيم
- sport: رياضة
- adventure: مغامرة
- friendly: ودود
- application form: نموذج طلب
B. Read the two application forms (اقرأ نموذجي التقديم)
في صفحة 17، نجد نموذجي تقديم لشابين هما "بشير حمزة" و"بوب ووكر". دعنا نقرأ استمارة كل منهما بالتفصيل.
Application Form 1:
WYC Application Form
Name (الاسم): Bashir Hamza
Age (العمر): 16
Address (العنوان): 24 Green Street, Tripoli, Libya
How often do you go camping? (كم مرة تذهب للتخييم؟): I go camping at weekends (عطلات نهاية الأسبوع). I like it a lot.
Why do you like camping? (لماذا تحب التخييم؟): I like cooking outside (في الخارج) on a fire. I like the animals (الحيوانات) and birds you see.
Which other countries have you been to? (ما هي الدول الأخرى التي زرتها؟): I have never been to another country (دولة أخرى).
Which languages do you speak? (ما هي اللغات التي تتحدثها؟): Arabic and English.
What do you do in your spare time? (ماذا تفعل في وقت فراغك؟): I like swimming (السباحة) and playing chess. I enjoy listening to music. I go sailing (الإبحار) sometimes.
Why do you want to come to the WYC? (لماذا تريد المجيء إلى المخيم؟): Because I want to meet (أقابل) young people from other countries.
What activities do you want to do at the WYC? (ما الأنشطة التي تود القيام بها؟): I'd like to do horse-riding (ركوب الخيل) and windsurfing (ركوب الأمواج).
Application Form 2:
WYC Application Form
Name: Bob Walker
Age: 15
Address: 13 Park Road, Manchester, England
How often do you go camping?: I go camping in the summer holidays (العطلة الصيفية).
Why do you like camping?: Because it's an adventure (مغامرة).
Which other countries have you been to?: France, Germany and the USA.
Which languages do you speak?: English and French.
What do you do in your spare time?: I enjoy skating (التزلج) and cooking. I enjoy listening to music. I am a school champion (بطل المدرسة) at skating. One day, I want to skate for my country (بلدي).
Why do you want to come to the WYC?: I want to see Australia. I want to see all the strange (غريبة) animals that live there.
What activities do you want to do at the WYC?: I'd like to go ballooning (التحليق بالمنطاد).
كلمات جديدة من نماذج التقديم:
- weekends: عطلات نهاية الأسبوع
- outside: في الخارج
- sailing: الإبحار
- horse-riding: ركوب الخيل
- windsurfing: ركوب الأمواج
- summer holidays: العطلة الصيفية
- adventure: مغامرة
- skating: التزلج
- champion: بطل
- strange: غريبة
- ballooning: التحليق بالمنطاد
Now read the forms again and list the things Bashir and Bob have in common.
(الآن اقرأ النماذج مرة أخرى واكتب قائمة بالأشياء المشتركة بين بشير وبوب.)
الأشياء المشتركة بينهما (In common):
- كلاهما يستمتع بالاستماع إلى الموسيقى (listening to music).
- كلاهما يحب الطهي (cooking).
- كلاهما يتحدث اللغة الإنجليزية (speak English).
- كلاهما يحب التخييم (like camping).
C. Now do Exercises A, B and C on pages 11 and 12 of the Workbook (الآن قم بحل التمارين A, B, C في الصفحات 11 و 12 من كتاب الواجب)
هذه الفقرة في كتاب الطالب توجهك الآن إلى كتاب الواجب (Workbook) لحل التمارين التفاعلية التي أعددناها لك أدناه.