Unit 2: Spare Time Activities
Lesson 7: Invitations
أهلاً بكم في الدرس السابع. سنتعلم اليوم مهارة اجتماعية مهمة جداً وهي كيفية تقديم (Making Invitations) وقبول أو رفض الدعوات. سنقرأ إعلانات (Advertisements) عن حفلات وعروض، ورسائل بريد إلكتروني بين الأصدقاء للترتيب للذهاب إليها.
Language Focus (تركيز اللغة)
نستخدم هذه التعبيرات (Expressions) لتقديم الدعوة:
- Would you like to come...? (هل تود أن تأتي...؟)
- Are you free on...? (هل أنت متفرغ في يوم...؟)
- Is [Friday] better for you? (هل يوم [الجمعة] أفضل لك؟)
- Shall I get the tickets? (هل أجلب التذاكر؟)
Vocabulary (المفردات)
- Graduation party: حفلة تخرج
- Circus: سيرك
- Performances: عروض
- In advance: مسبقاً
- Cost: تكلفة / سعر
- Main hall: القاعة الرئيسية
A Read the emails and advertisements (الإعلانات) and answer your teacher’s questions about the two events.
في هذه الفقرة، سنقرأ رسائل وإعلانات حول حدثين: حفلة تخرج (Graduation Party) وعرض سيرك (Circus).
Email 1: The Graduation Party
"Hi. I've got two tickets (تذاكر) for the school graduation party (حفلة التخرج) on Thursday. You must come (يجب أن تأتي). The performances (العروض) are always really good."
"It starts (تبدأ) at 10 a.m. but we need to be there by 9.30 a.m. Let me know tomorrow so I can give the ticket to someone else (شخص آخر) if you can't come."
Email 2: The Circus
"Hello Ahmed. The circus (السيرك) is in town next week for one week. I've been before and it's fantastic (رائع)! Do you want to come?"
"Are you free (متفرغ) on Tuesday or is Friday better (أفضل) for you? I can get tickets on the internet. Please let me know as soon as possible (في أقرب وقت ممكن)."
الترجمة العربية:
الإيميل 1: مرحباً. لدي تذكرتان لحفلة التخرج المدرسية يوم الخميس. يجب أن تأتي. العروض دائماً ما تكون جيدة جداً. الحفل يبدأ الساعة 10 صباحاً ولكن يجب أن نكون هناك بحلول 9:30. أخبرني غداً حتى أتمكن من إعطاء التذكرة لشخص آخر إذا لم تستطع المجيء.
الإيميل 2: مرحباً أحمد. السيرك موجود في المدينة الأسبوع القادم لمدة أسبوع واحد. لقد ذهبت من قبل وكان رائعاً! هل تريد المجيء؟ هل أنت متفرغ يوم الثلاثاء أم الجمعة أفضل لك؟ يمكنني حجز التذاكر عبر الإنترنت. أخبرني بأسرع وقت ممكن. ملاحظة: المقاعد تكلف حتى 50 دينار. هل أجلب الأرخص؟
B Study the dialogue (الحوار) below about the school graduation party. Role-play (العب الدور) a similar dialogue (في حوار مماثل) about the circus.
ادرس وتدرب على الحوار التالي، ولاحظ كيف يتم الاتفاق على الوقت والمكان:
A: Hi. Would you like to come (هل تود المجيء) to the school graduation party?
B: Oh, that sounds good. When is it? (متى موعدها؟)
A: It's on Thursday (الخميس) 15th April.
B: What time (في أي وقت) does it start?
A: Well, the party starts at 10 a.m. but the doors open (الأبواب تفتح) at 9.30 a.m.
B: Oh, OK. I think I can make that (ألحق بذلك / مناسب لي). How much (كم سعر) are the tickets?
A: They're free (مجانية). Shall I get (هل أحصل على) one for you?
B: Yes, please. I'm looking forward (أتطلع بشوق) to it!
C Now do Exercises A to E on pages 26 and 27 of the Workbook.
الآن، انتقل إلى قسم التمارين (Exercises Section) في المنصة. ستجد هناك تمارين تفاعلية تغطي محتويات الدرس في كتاب الواجب (Workbook الصفحات 26-27)، حيث ستتدرب على:
- استخراج المعلومات من الإعلانات (مثل السعر والوقت والمكان).
- إكمال الجمل بكلمات الدعوة المناسبة (مثل Would, Shall, Free).
- تصنيف المعلومات الخاصة بالفعاليات.
🤔 وقفة للتفكير
عندما تدعو صديقاً لحدث ما، لماذا من المهم أن تخبره بالوقت (Time) والمكان (Place) بوضوح؟ وماذا تفعل إذا كان مشغولاً (Busy)؟