في هذا الدرس الأخير من الوحدة الأولى، سنقرأ قصة ممتعة عن فتاة اسمها "منى" لديها هواية جميلة وهي مراقبة الطيور. سنرافقها في رحلة مع عائلتها إلى محمية الكوف الطبيعية، وسنشاركها حماسها عندما تكتشف طائراً غريباً ومميزاً لأول مرة. هذا الدرس يهدف إلى تنمية مهارة القراءة للاستمتاع والفهم العام للقصص.


A. Listen, read and answer the questions

المطلوب: استمع إلى قصة "منى" واقرأها في نفس الوقت. بعد الانتهاء، حاول أن تجيب عن السؤالين الموجودين في أسفل الصفحة.

📚 معاني الكلمات (Vocabulary):
  • 🔹 birdwatcher: مراقب الطيور
  • 🔹 binoculars: منظار
  • 🔹 lens: عدسة
  • 🔹 pastime: هواية / تسلية
  • 🔹 El-Kouf: محمية الكوف الطبيعية
  • 🔹 stayed in the car: بقي في السيارة
  • 🔹 walked along the beach: مشينا على طول الشاطئ
  • 🔹 hundreds of them: المئات منها
  • 🔹 strange: غريب
  • 🔹 alone: وحيد / بمفرده
  • 🔹 feathers: ريش
  • 🔹 beak / bill: منقار
  • 🔹 patterns: نقوش / رسوم
  • 🔹 flew off: طار بعيداً
  • 🔹 magazines: مجلات
  • 🔹 white stork: طائر اللقلق الأبيض
  • 🔹 excited: متحمس / منفعل
📖 ترجمة بداية القصة:

English:
Last Wednesday evening, my father asked, 'What shall we do this weekend?'
'Let's go to El-Kouf,' I said. 'You can see lots of birds there.'
'Oh, Muna. You always want to look at birds,' my brother Ahmad said. 'It's boring.'
'No, it's a good pastime,' my father said.

Arabic:
مساء الأربعاء الماضي، سأل والدي: "ماذا سنفعل في عطلة نهاية هذا الأسبوع؟"
قلت: "لنذهب إلى الكوف. يمكنك أن ترى الكثير من الطيور هناك."
قال أخي أحمد: "أوه، منى. أنت دائماً تريدين النظر إلى الطيور. هذا ممل."
قال والدي: "لا، إنها هواية جيدة."

💡 أكمل الآن قراءة القصة بنفسك لتعرف ماذا حدث مع منى!